Sudut kelima dalam rumah: di mana ia?

Terdapat banyak tanda, peribahasa dan pepatah orang Rusia yang berkaitan dengan sudut rumah. Ini termasuk keinginan untuk mencari sudut anda sendiri, dan frasa-mesej biasa tentang mencari sudut kelima di dalam rumah. Mari kita fikirkan dari mana konsep ini datang dan di mana tempat ini terletak.

Di manakah sudut kelima di dalam rumah?

Sudah tentu, di rumah klasik dengan empat dinding tidak boleh ada sudut kelima. Cuma pada satu ketika tertentu frasa ini muncul dalam ucapan, yang tidak mempunyai makna langsung, tetapi makna alegori. Tetapi tidak ada tafsiran yang jelas tentang unit frasa ini. Tafsiran yang paling popular ialah yang menyamakan perkataan ini dengan konsep aktiviti "kosong". Selalunya pada zaman dahulu ini dikatakan kepada orang yang malas dan pemalas, membandingkan kemalasannya dengan mencari tempat yang tidak ada. Iaitu, frasa ini boleh diterjemahkan secara literal sebagai "berhenti melakukan perkara karut dan mengarut." Sekarang mari kita lihat penjelasan selebihnya yang sering digunakan.

Pelbagai versi

Frasa tersebut membawa maksud lain apabila ia digunakan dalam konteks yang mengancam. Ini bermakna pihak lawan diancam dengan kecederaan fizikal, yang boleh menyebabkan dia hilang upaya. Menurut beberapa pakar, "sudut kelima" menerima definisi ini kerana sifatnya yang tidak kekal dan ilusi.

Perhatian! Kadang-kadang ini adalah amaran kepada seseorang tentang ketidakbolehterimaan tindakannya dengan permintaan untuk pergi, hilang dari pandangan.

Frasa ini mempunyai makna yang berbeza sama sekali dalam persekitaran jenayah.Di kalangan penganut budaya jenayah, sudut kelima bermaksud tempat yang tenang dan tenang di mana anda boleh bersembunyi daripada perhatian agensi penguatkuasaan undang-undang dan menunggu masa bergelora.

Jadi, setelah mendengar pepatah ini, anda tidak sepatutnya mencari sudut kelima di rumah anda. Hanya mengganggu perbualan dengan lawan anda. Lagipun, seperti yang mereka katakan, orang yang menamatkan pertengkaran adalah orang yang lebih bijak. Dan dalam bahasa Rusia yang hebat dan hebat terdapat banyak lagi frasa yang sama menarik, misteri dan tidak dapat difahami. Tetapi itu cerita lain.